2026-03-10 Artykuł

W terminologii medycznej zoster lub herpes zoster to choroba zwana po polsku „półpasiec”. Definiuje się ją jako „wirusowa choroba skórna, którą wywołuje reaktywacja wirusa ospy wietrznej (Varicella-zoster virus – VZV). Po przebytym zakażeniu ospą wietrzną wirus pozostaje w organizmie w stanie uśpienia, lokalizując się w zwojach nerwowych. W pewnych warunkach, takich jak osłabienie odporności, stres czy przewlekłe choroby, wirus może ponownie się uaktywnić, prowadząc do wystąpienia półpaśca. Choroba ta charakteryzuje się bolesną wysypką pęcherzykową, najczęściej zlokalizowaną wzdłuż nerwów, zwykle po jednej stronie ciała”.

Wiele łacińskich nazw chorób ma swoje źródło w języku greckim i w tym wypadku nie jest inaczej. Grecki wyraz ζωστήρ (zoster) znaczył w języku ogólnym „pas wojskowy”, zaś w znaczeniu medycznym, notowanym już u Pliniusza Starszego (I w. n.e.) – „pryszcze występujące w pasie”. W starożytnej Grecji terminem tym określano pas wojownika opasujący korpus i służący do podtrzymywania zbroi lub mocowania miecza. Stąd nazwa choroby zoster – nawiązująca do wysypki, która opasuje tułów chorego wzdłuż zainfekowanego nerwu.

Copyright © Medyk sp. z o.o